허슬 & 플로우

3. 등장인물

(내용 없음)

3. 1. 주연

• 테렌스 하워드 - DJay 역
• 앤서니 앤더슨 - Key 역
• 타린 매닝 - Nola 역
• 타라지 P. 헨슨 - Shug 역
• DJ 퀄스 - Shelby 역
• 루다크리스 - Skinny Black 역
• 폴라 자이 파커 - Lexus 역
• 엘리즈 닐 - Yevette 역
• 주시 제이 - Tigga 역
• 헤이스택 - Mickey 역
• DJ 폴 - R.L. 역
• I-20 - Yellow Jacket 역
• 아이작 헤이즈 - Arnel 역

3. 2. 조연

4. 제작진

• 협력프로듀서: 프레스턴 L. 홈즈
• 미술: 케이스 브라이언 번즈
• 의상: 폴 시몬스
• 배역: 크리스 그레이, 킴 하딘

5. 제작 과정

테렌스 하워드(Terrence Howard)는 처음에 DJay 역할을 제안받았을 때, 고정관념적인 '포주' 역할에 갇힐 것을 우려하여 거절했다. 하지만 캐릭터가 가진 복잡성과 감정적인 깊이를 고려한 후, 역할을 수락하기로 결정했다.^[1]

이 영화는 주요 스튜디오와 투자자들에게 수년간 외면당하며 제작에 어려움을 겪었다. 오랜 지지자였던 존 싱글턴(John Singleton) 감독이 제작 과정에서 중요한 역할을 했다. 싱글턴은 DVD 부가 영상 인터뷰를 통해, 영화 산업계가 이 작품의 잠재력을 알아보지 못하는 현실에 좌절감을 느꼈으며, 영화가 반드시 만들어져야 한다는 신념으로 직접 자금을 조달하기로 결정했다고 밝혔다.^[1]

영화 제목인 '허슬 & 플로우'는 아프리카계 미국 문화 특유의 '허슬(hustle, 생존을 위한 노력)'과 '플로우(flow, 랩의 운율)'라는 개념을 담고 있어, 다른 문화권으로 번역하는 데 어려움이 따랐다. 예를 들어 러시아에서는 'The Bustle and the Motion'(분주함과 움직임)으로, 이탈리아에서는 원제에 Il colore della musica|일 콜로레 델라 무지카^ita('음악의 색깔')라는 부제를 덧붙여 개봉했다. 중국에서는 'Street Hip Hop'(거리의 힙합)이라는 제목으로 소개되었다. 이는 비영어권 관객들에게 영화의 핵심적인 내용을 전달하기 위한 고민을 보여준다.^[1]

6. 평가

(내용 없음)

6. 1. 비평가 반응

7. 영향

영화 ''허슬 & 플로우''에 두드러지게 등장하는 구절 "Whoop That Trick"은 2020년대 초반 멤피스 그리즐리스 농구팀 팬들의 구호가 되었다.^{[6][7][8][9][10]} 이 구호는 널리 인기를 얻었고 팬들은 경기 중 팀에 활력을 불어넣기 위해 이 구호를 사용했으며, 멤피스 시내에서 영화와 그 음악의 문화적 영향력을 더욱 공고히 했다.^[11][12][13]

8. 사운드트랙

영화 ''허슬 & 플로우''의 사운드트랙은 그랜드 허슬 레코드(Grand Hustle)와 애틀랜틱 레코드(Atlantic Records)를 통해 2005년 7월 12일에 발매되었다. 이 앨범은 주로 서던 힙합에 중점을 두고 있으며, 영화의 배경인 멤피스와 이야기의 중심적인 역할을 하는 음악 문화를 반영하고 있다. 사운드트랙에는 "It's Hard out Here for a Pimp"을 포함한 여러 개의 오리지널 곡들이 수록되어 있으며, 이 곡은 이후 아카데미상 최우수 주제가상을 수상했다.

참조

_[1] 웹사이트 HUSTLE & FLOW (15) http://bbfc.co.uk/re[...] 2005-07-08
_[2] 웹사이트 Hustle & Flow (2019) http://www.rottentom[...] Rotten Tomatoes
_[3] 웹사이트 Hustle & Flow Reviews http://www.metacriti[...] Metacritic
_[4] 뉴스 Hustle & Flow Movie Review – Hustle & Flow Movie Trailer – The Boston Globe http://www.boston.co[...] Boston.com 2005-07-22
_[5] 웹사이트 Hustle & Flow https://web.archive.[...] EW.com 2005-07-20
_[6] 웹사이트 How "Whoop That Trick" became a Grindhouse anthem for the Grizzlies https://atozsports.c[...] 2022-04-20
_[7] 웹사이트 Al Kapone and "Whoop That Trick" https://memphismagaz[...] 2022-12-14
_[8] 웹사이트 Warriors' Stephen Curry Shades Grizzlies with 'Whoop That Trick' Game Plan https://bleacherrepo[...]
_[9] 웹사이트 Why 'Whoop That Trick' is the Memphis Grizzlies' rallying cry, explained https://ftw.usatoday[...] 2022-05-03
_[10] 웹사이트 Memphis Grizzlies: Whoop that trick meaning, explained https://fansided.com[...] 2022-04-26
_[11] 웹사이트 Memphis Grizzlies: Whoop that trick meaning, explained https://fansided.com[...] 2022-04-27
_[12] 웹사이트 Throwback August: Hustle & Flow https://www.memphisf[...]
_[13] 웹사이트 Here's how "Whoop That Trick" got its place in Memphis history https://www.localmem[...] 2022-04-29
_[14] 웹사이트 The 78th Academy Awards (2006) Nominees and Winners https://web.archive.[...] Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS)
_[15] 뉴스 Party crashed . . . big time https://web.archive.[...] 2006-03-05
_[16] 뉴스 Academy Award Noms: Oscar's western union https://web.archive.[...] 2006-01-31
_[17] 웹사이트 Crash Speeds To The Top https://web.archive.[...] 2005-12-29
_[18] 웹사이트 African American Film Critics Association Select ''Crash'' as The Top Film of 2005 https://web.archive.[...] 2005-12-21
_[19] 웹사이트 AAFCA 2005 Film Selections https://web.archive.[...] African-American Film Critic’s Association
_[20] 웹사이트 2005 FFCC Awards Winners https://web.archive.[...] Florida Film Critics Circle 2013-11-16
_[21] 웹사이트 Past Winners https://web.archive.[...]
_[22] 뉴스 Terrence Howard gets three Black Reel nods https://web.archive.[...] 2006-01-04
_[23] 뉴스 Movie critics everywhere weigh in with their picks for the best in 2005 https://web.archive.[...] 2006-01-08
_[24] 뉴스 Costume Guild reveals noms https://variety.com/[...] 2006-01-11
_[25] 웹사이트 The 11th Critics' Choice Movie Awards Winners and Nominees https://web.archive.[...] Broadcast Film Critics Association
_[26] 뉴스 Crix scale ''Mountain'' https://web.archive.[...] 2006-01-09
_[27] 뉴스 B'cast crix back ''Brokeback'' https://web.archive.[...] 2005-12-11
_[28] 웹사이트 2005 FFCC Awards Winners https://web.archive.[...] Florida Film Critics Circle 2013-11-16
_[29] 뉴스 Mountain tops Florida crix kudos https://web.archive.[...] 2005-12-27
_[30] 웹사이트 Winners & Nominees 2006 https://web.archive.[...] Hollywood Foreign Press Association (HFPA)
_[31] 뉴스 Live coverage of 2006 Golden Globes https://web.archive.[...] 2006-01-16
_[32] 웹사이트 The Winners of the 7th Annual Golden Trailer Awards https://web.archive.[...]
_[33] 웹사이트 2005 Winners and nominees https://web.archive.[...] Gotham Independent Film Awards
_[34] 웹사이트 Gotham Awards Nominations Announced https://web.archive.[...] 2005-10-25
_[35] 웹사이트 Film Independent Spirit Awards: 34 Years of Nominees and Winners, 1986–2019 https://web.archive.[...] Film Independent
_[36] 웹사이트 2006 Golden Reel Award Nominees & Recipients: Feature Films http://www.mpse.org/[...] Motion Picture Sound Editors 2022-07-22
_[37] 웹사이트 Best Sound Editing – Musical Feature http://www.mpse.org/[...] Motion Picture Sound Editors 2022-07-22
_[38] 웹사이트 The Golden Reel Awards http://mpse.org/gold[...] Motion Picture Sound Editors 2022-07-22
_[39] 웹사이트 2006 MTV Movie Awards https://web.archive.[...] 2022-07-22
_[40] 웹사이트 'Crash', Foxx, win NAACP Image awards https://www.today.co[...] 2006-02-27
_[41] 뉴스 'Crash' tops NAACP noms https://variety.com/[...] 2006-01-10
_[42] 뉴스 37th Annual Image Awards nominations https://variety.com/[...] 2006-02-23
_[43] 웹사이트 Nashville Film Festival Award Winners https://web.archive.[...] 2005-04-21
_[44] 웹사이트 'Hustle' and 'Folks' Kick Off 2005 Nashville Film Festival Tonight https://www.indiewir[...] 2005-04-14
_[45] 웹사이트 Awards for 2005 http://www.nbrmp.org[...] National Board of Review 2022-07-20
_[46] 뉴스 NBR in 'Good' mood https://variety.com/[...] 2005-12-12
_[47] 간행물 Pushing the Envelope, Please http://content.time.[...] 2005-12-12
_[48] 웹사이트 The New York Film Critics Online Awards 2005 http://worldfilm.abo[...] 2022-07-20
_[49] 웹사이트 2005 NYFCO Film Awards http://nyfco.proboar[...] New York Film Critics Online 2005-12-11
_[50] 웹사이트 2005 Awards (9th Annual) https://ofcs.org/awa[...] 2022-07-22
_[51] 웹사이트 Online Film Critics Society Awards – 2005 https://web.archive.[...] 2005-01-16
_[52] 웹사이트 Nominees and Winners: 10th Annual Satellite Awards http://www.pressacad[...] International Press Academy 2022-07-22
_[53] 웹사이트 Screen Actors Guild Honors Outstanding Film and Television Performances in 13 Categories at the 12th Annual Screen Actors Guild Awards http://www.sagawards[...] Screen Actors Guild 2022-07-22
_[54] 웹사이트 Nominations Announced for the 12th Annual Screen Actors Guild Awards http://www.sagawards[...] Screen Actors Guild 2022-07-22
_[55] 웹사이트 2005 Sundance Film Festival http://history.sunda[...] Sundance Institute 2022-07-22
_[56] 뉴스 Sundance paints ''Blue'' https://variety.com/[...] 2005-01-30
_[57] 웹사이트 The Teen Choice Awards 2005: Nominees & Winners http://www.fox.com/t[...] Fox 2022-07-22
_[58] 웹사이트 2006 Teen Choice Awards – Nominated People https://web.archive.[...] Fox Broadcasting Company 2022-07-22
_[59] 뉴스 Local producer accepts for Hoffman: ''Brokeback Mountain'', ''Capote'' nab awards 2006-02-08
_[60] 뉴스 Film Critics Circle makes different choices in nominees: Canadian films get as much emphasis 2006-01-19
_[61] 웹사이트 Take 7: Film Critics' Poll 2005: Best Performance https://web.archive.[...] 2022-07-22
_[62] 웹사이트 Movie critics everywhere weigh in with their picks for the best in 2005 https://variety.com/[...] 2022-07-22
_[63] 웹사이트 Washington DC Critics Name ''Munich'' Best Film, Spielberg Best Director https://web.archive.[...] 2022-07-22
_[64] 웹사이트 Women Film Critics Circle Awards 2005 https://wfcc.wordpre[...] 2022-07-22
_[65] 웹사이트 Hustle and Flow https://www.boxoffic[...] Amazon.com 2011-12-02
_[66] 웹인용 'HUSTLE & FLOW' (15) http://bbfc.co.uk/re[...] 2015-07-08